Desetiletá Melanie zamíří do Itálie na rodinnou dovolenou se svou uměním posedlou maminkou, mrzutým tatínkem a mladším bráškou. Znamená to výlet a navíc 10 dní bez školy – to nemá chybu!
Bohužel má. S rodinou jede i Melaniin mladší bratr Matt, kterého všichni rozmazlují a Melanie z toho může vyletět z kůže. Navíc jí učitelka dala před odjezdem úkol – jako by ji nemohla nechat si ten výlet prostě užít! Melanie musí dovézt pohlednice z významných míst, která navštíví, aby o nich mohla vyprávět spolužákům, a má napsat 30-ti řádkovou báseň.
Malá Melanie objevuje nové věci – Michelangela, italskou zmrzlinu a poezii a současně si uvědomí, jak moc pro ni znamená její rodina. Možná že si je nakonec přece jenom všechny nechá.